Männer in Nicht-Hosen  | Kilt oder einfach Rock  |  Kilt statt Hose  |  Nicht-Schotten im Kilt  |  Ihr Umfeld und Sie selbst  |
|
Kiltempfehlungen für Nicht-Schotten  | Der preiswerte Casual Tartan Kilt  |  Der moderne Kilt  |  Den ersten Kilt kaufen  Der Sporran  |
Das übrige Zubehör  |  Kilt-Etiquette  | In die Öffentlichkeit
 |  Webmaster  | Tips fürs Kilttragen  | Links  Gallery   | Home
 |

Der Sporran

Ein Kilt ist etwas spezielles, und  viel Zubehör gehört dazu - oder kann dazu hören. Denn immer daran denken, dass je mehr Schottisch Ihr Erscheinungsbild, je mehr wird der Kilt als Tracht empfunden, und für Casual Wear kann oder gar sollte man sich mit wenig begnügen.

Das allerwichtigste Zubehör zum traditio-nellen Kilt ist der Sporran.
   Es geht um den
Beutel, der vorne getragen wird, und er macht es für die fehlenden Taschen am Kilt aus.

Es gibt drei Typs von Sporrans:
Für Casual Wear ist ein Day Sporran bestens geeignet und auch die billigste Lösung. Ab rund 40 GBP zu haben.
   Ein Semi-Dress Sporran wäre auch noch bedingt möglich, aber auf keinem Fall ein Dress Sporran. Der gehört zur Festkleidung, und oft ist er noch dazu sehr teuer.

Plain Day wear sporran = ohne Quasten

Die meisten Sporrans sind vorne mit drei Quasten versehen. Sie sind nur zum Schmuck da und haben die Nebenwirkung, dass mit jedem Schritt, den Sie nehmen, hört es sich an, als schlügen Sie die Trommel.

 

Gefällt Ihnen dies nicht, entweder schneiden Sie die Quasten ab, oder Sie kaufen sich gleich einen Sporran ohne sie.
   Im letzten Fall haben Sie nachher nicht drei kleine Löcher. Dafür sparen Sie aber kaum Geld. Ohne ist bei Sporrans nicht selten teurer. 

Haben Sie übrigens je Fotos mit Prinz Charles im Kilt gesehen? Es scheint, als träge er gerne Kilts, und seine Sporrans sind oft ohne diese lästigen Quaste.

Brauche ich einen Sporran?

Ich würde unmittelbar JA sagen. Ich glaube, für die meisten Leute wird ein Kilt eng mit dem Sporran verbunden.

Doch
, im FAQ eines größeren Kiltmakers, Robert Burn's Store, heißt es:


"But a Casual Kilt is quite another story, and it is entirely a matter of style. If you wish it to resemble the traditional 8 yard garment, a sporran is probably still desirable.
   But if you are wearing your Casual Kilt as a versatile fashion garment, then how you accessorise is a purely personal style statement. It's cool either way!"

Tun Sie also, was Ihnen gefällt. Und zugegeben: Ich würde niemals auf die Idee kommen, einen Sporran zum modernen Kilt zu tragen.
   Bequemer ist es sowieso auch, ohne zu gehen.

Die Bilder zeigen den gleichen Kilt mit und ohne Sporran. Da der Sporran mit Quasten nicht aus Leder, sondern aus Nylon ist, hört man sie in diesem Fall kaum. Dafür ist der Sporran mit drei separaten Fächern versehen (Stillwater Kilts USA). Sehr casual.   

Bei mir ist "ohne Sporran" ziemlich selten. Aber bequemer ohne ist es schon.
 

Copyright 2007-2010 © Greman